Update styleguide

styleguide.md

@@ -33,8 +33,6 @@
 
 	OpenGL规范严格规定了每个函数该如何执行，以及它们的输出值。至于内部具体每个函数是如何实现(Implement)的，将由OpenGL库的开发者自行决定（注：这里开发者是指编写OpenGL库的人）。因为OpenGL规范并没有规定实现的细节，具体的OpenGL库允许使用不同的实现，只要其功能和结果与规范相匹配（亦即，作为用户不会感受到功能上的差异）。
 
-- 原文中的斜体一律用加粗表示（中文并不存在斜体），粗体也用粗体表示，注意不要自己违反原文添加粗体
-
 ## 代码
 
 - 文本中常量/代码用``加注为代码
@@ -60,13 +58,12 @@
 - medium
 - large
 
-
-
 ## 标题
 
 - 每一节标题使用`#`（h1）标题(到后面会有几节有很多小节的，太小的标题不明显)
 	- 根据原文标题大小逐渐递增标题
 	- 注意`#`后与标题前要加一个空格
+- 标题不要添加翻译，对于名词的翻译请写在文中
 
 ## 专有名词
 
@@ -142,6 +139,8 @@ $$
 - 定义：`<def>Definition</def>`
 - 函数及类名：`<fun>Program logic</fun>`
 - 变量：`<var>Variables</var>`
+- 标记的时候记得不要把中文翻译标记进去了
+- 原文中的斜体如果译成中文一律用加粗表示（中文并不存在斜体），如果仍留为英文，请在单词两侧都添加空格与中文分开再改为斜体，粗体也用粗体表示，注意不要自己违反原文添加粗体
 
 ## 专业词汇对照表