If rate-limiting is disabled, we now use a simple stub implementation that is simpler to reason with.